Текст песни Tatarka - U Can Take (ft. Little Big)


«U Can Take»

Йолдыздан яктырак (хей), таштан катырак (хей).
Минем тел - минем байрак! (хей) Кем миннэн байрак?
Урамда мин кояш, мин алтын матур чәчәк (нәкъ шулай)
Санап торма, алтынынны, ал купме кирэк.
Бизнес класс безне алып китсен ерак илгә
Алтын комда тики тики ял итәргә.
Бөтен банкларда буш, интернет сау бул хуш.
Минем ванна - минем душ.
Минем банда - минем дус.

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!

What do you see when you're looking at me?
Real-real-real star, the beat that you need.

What do you see when you're looking at me?
Real-real-real star the beat that you need.

What do you see when you're looking at me?
Real-real-real star the beat that you need.

What do you see when you're looking at me?
Бие бие безнен белән әйдә энем.

Шул илле сигез, минем реп чиста бизнес,
Минем флоу артык кайнар, минем бит артык симез.
Кемгә хит, кемгә клиренс, ә без көне буе биибез.
Homie do you really wanna rock with these niggas?

Шул илле сигез, минем реп чиста бизнес,
Минем флоу артык кайнар, минем бит артык симез.
Кемгә хит, кемгә клиренс, ә без көне буе биибез.
Homie do you really wanna rock with these niggas?

Homie do you really wanna rock with these niggas?

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!

If you wanna u can take!
If you wanna u can take!
If you wanna, If you wanna,
If you wanna u can take!


Исправить текст

Рейтинг текста:
94%
Оцените текст:

Перевод песни Tatarka - U Can Take (ft. Little Big)


«Можешь взять»

Ярче звезды (хей), твёрже камня, (хей).
Мой язык - мое богатство! (хей) Кто меня богаче?
На улице я солнце, я золотой красивый цветок (именно так)
Не считай, золото, бери сколько нужно.
Пусть бизнес класс отвезет нас в далекую страну,
Спокойно отдыхать на золотом песке.
Во всех банках пусто, интернет прощай.
Моя ванна - мой душ.
Моя банда - мои друзья.

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Настоящую звезду, ритм, что нужен тебе.

Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Настоящую звезду, ритм, что нужен тебе.

Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Настоящую звезду, ритм, что нужен тебе.

Что ты видишь, когда смотришь на меня?
Братишка, давай танцуй с нами.

Это 58, мой рэп чистый бизнес
Мой флоу более горяч, мой бит более мощный.
Кому хит, кому клиренс, а мы танцуем целый день.
Брат, ты действительно хочешь раскачать с этими ниггерами?

Это 58, мой рэп чистый бизнес
Мой флоу более горяч, мой бит более толстый.
Кому хит, кому клиренс, а мы танцуем целый день.
Брат, ты действительно хочешь раскачать с этими ниггерами?

Брат, ты действительно хочешь раскачать с этими ниггерами?

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь – можешь взять!
Если хочешь, если хочешь,
Если хочешь – можешь взять!

Исправить перевод

Рейтинг перевода:
89%
Оцените перевод:

Поделитесь переводом песни:



Все объяснения:
 1  «Я на улице солнце, я золотой красивый цветок (именно так)»
"Я золотой, красивый цветок!" Отсылка к песне Tatarka - Aлтын (Altyn)
 2  «Мой флоу более горяч, мой бит более толстый.»
Флоу (flow) - техничность, профессионализм рэпера непосредственно в речитативе. Флоу в рэпе представляет собой конкретный стиль музыканта, его манеру исполнения, красиво поставленный голос, способность правильно выражать интонацию.

Бит (Beat) — Барабанно-басовая партия минуса. Раньше читали под ударную партию, создаваемую бит-боксом либо постукиванием предметов. Изначально это слово употреблялось как такт в рэп музыке. На данный момент любую музыку под которую читают рэп, называют битом.
 3  «Моя банда, мои друзья.»
Моя банда - мои друзья. В оригинале на татарском языке " Минем банда минем дус" слово "дус" в данном контексте имеет смысл множественного числа.
 4  «Моя банда - мои друзья.»
Моя банда - мои друзья. В оригинале на татарском языке " Минем банда минем дус" слово "дус" в данном контексте имеет смысл множественного числа.